書房 。

對於今天2012年總統選舉的結果，我們承認敗選，也願意接受台灣人民在這次選舉裡面所做的決定，並向大家致上最深的歉意。我們恭喜馬總統。希望他在往後四年，要傾聽人民的聲音，要用心執政，要公平的照顧每一個人民，千萬不要辜負人民的期待。

我知道此刻大家的心情。今天，我相信有很多人原本期待勝利，但是，現實不盡如人意。但是，我們要堅強，我們一定要比誰都堅強。我們是民進黨，我們過去在面對挫折的時候，我們從來沒有倒下過。以前不會，這一次也一定不會。

四年前，我們曾經是這麼的絕望，但是，我們咬著牙，整個黨團結在一起，在這四年，一步一步的往前走。

這樣的結果很遺憾，但我們不是一無所有：我們對小額募款的堅持，樹立了新的政治典範。我們提出的政策主張，在台灣未來的發展中，依然扮演關鍵的力量。

雖然我們未來沒有辦法執政，來實踐理想；但不代表在野就沒有力量。台灣不能沒有反對的聲音、不能沒有制衡的力量。我相信，只要大家繼續站在我們身後，給我們支持，給我們鞭策，我們一定還有未來！下一次，我們一定可以走完最後一哩路！

民進黨的轉型跟改革，不會停止。我們堅持和弱勢人民站在一起，我們堅持政策理性，我們堅持以小額募款擺脫對財團的依賴。我們會一直做下去，總有一天，我們會贏得多數人民的信任，這條路比我們想像得更漫長，我們還可以做得更好。面對今天的結果，民進黨會認真的做檢討，會把它當作警惕。

敗選的責任，由我一肩扛起來。我宣布辭去民主進步黨的黨主席。我相信，下一任的黨主席，一定會堅持，繼續堅持民進黨的改革轉型，帶領大家繼續走下去。

最後，蔡英文感謝大家一路相伴。這四年，是很美好的旅程，我們一起並肩作戰，在我的心中，你們不只是投票給我的人，你們是我最好的夥伴。

今晚，我相信大家都很難過。你可以哭泣，但不要洩氣。你可以悲傷，但是不要放棄。我們要像過去四年一樣勇敢並充滿著希望。因為，我們必須勇敢地扛起責任，我們必須繼續為台灣這塊土地打拼。無論我們在哪個位置上，這個國家，都需要我們繼續愛她、呵護她。

各位親愛的台灣人民，有一天，我們會再回來。在2012年的這一天，支持民進黨，支持蔡英文，我相信是一件驕傲的事。我們抬起頭，堅強勇敢的走下去。謝謝大家，我的心會永遠跟台灣人民站在一起。

今天，很榮幸來到各位從世界上最好的學校之一畢業的畢業典禮上。我從來沒從大學畢業過，說實話，這是我離大學畢業最近的一刻。

今天，我只說三個故事，不談大道理，三個故事就好。

第一個故事，是關於人生中的點點滴滴如何串連在一起。

我在里德學院（Reed College）待了六個月就辦休學了。到我退學前，一共休學了十八個月。那麼，我為什麼休學？（聽眾笑）這得從我出生前講起。

我，在兩年前的春天曾經拜訪過巴賽隆那。簽名會的時候，聚集了大批的讀者。他們排成長長的行列，花了一個半小時也沒辦法全部簽完。如果要說為什麼花了這麼久的時間？則是因為有許多的女性讀者希望我親吻他們，而且親吻都花了些時間。

雖然現在為止我曾經到許多都市舉辦過簽名會，但有女性讀者求吻這件事情，世界上只有巴賽隆那而已。這讓我了解到巴賽隆那是多麼棒的都市。美麗的街道裡有長久的歷史與高度的文化，再回到這裡，對我來說是很幸福的。


不過很遺憾的，今天不是講有關親吻的事情。我不得不說些比較深入的事情。

今天是2月28日，1947年的今天，台灣這塊美麗的土地經歷了前所未有的苦難。統治者毫無節制的國家暴力任意肆虐弱勢的人民，就像是我們這一陣子透過網路與電視新聞，所看到的非洲或中東的情況一樣。

對所有政治人物來說，包括我在內，這是深自警惕的一天。當國家機器握有太大、太久的權力時，當政治人物思考的重點不再是人民的權利，而是千方百計維持政權時，往往悲劇就會發生。
我不是歷史學家，我是一個政治工作者。作為一個政治工作者的首要任務是凝聚人民的共識，而不是分割社會。所以，民進黨不會壟斷二二八的詮釋權，也不會消費這個令人心痛的悲劇。
我的想法很單純，沒有民進黨的二二八，也不應該有國民黨的二二八。這個世界上只有一個二二八，那是整個台灣的二二八。它的歷史真相不應該隨著政黨輪替而輪替。

必須記取歷史教訓
執政者不應該利用執政上的便利，而對人民過去的苦難做出有利於己的解釋。取得政權之前低聲下氣向家屬與民眾致歉，取得政權之後卻說當年的統治者是「恢復秩序」與「寬大處理」。這些自我矛盾的作法，不只對不起受難者在天之靈，也會對家屬造成二次傷害，同時更會激化社會的對立與不信任。
也許有人會問，就算當時蔣介石與國民黨政府有錯，那都是過去的事了，為什麼還要斤斤計較？我記得德國哲學家黑格爾曾經說過一句很有名但是大家卻常常遺忘的話：「歷史給我們唯一的教訓，就是我們從不吸取歷史的教訓。」我們都必須記取歷史教訓，以免有朝一日擁有權力時重蹈覆轍。

濫用權力人民絕望
記取教訓必須從反省自己開始。國民黨在台灣民主化之後，能夠再度成為執政黨，民進黨該檢討的是，為什麼我們會輸給一個曾經拿著槍口對準人民的政黨？有可能是國民黨改變了，但更有可能的是，我們有些地方沒有做好。我們必須反省當擁有權力時，是否也曾濫用權力？面對新時代的所有正義課題，我們的處理符合社會期待嗎？
二二八的真相只有一個，那就是國家權力的腐爛與濫用，造成人民普遍的不滿與絕望。把二二八說成是一場沒有加害者的悲劇就是在粉飾歷史，台灣社會將永無止境地在這個議題上輪迴。這是我對國民黨政權由衷的建議。
而對民進黨來說，我期許，我們不只在二二八事件上才守護正義。我們每天都要做好，要幫助所有被不公平對待的人民，他們的苦難需要一個更好的政黨來幫他們化解。民進黨就是這個政黨，我們責無旁貸，必須正視自己的歷史任務。

作者為民進黨主席

原文刊登於：2011年 02月28日 蘋果日報

參選新北市這六個月以來，我覺得這是我一輩子以來最光榮的時刻。

我想告訴大家，我個人真的不重要，重要的是你們，不要因為我一個人在這次的選戰沒有贏，而對台灣的民主政治失去了信心。

這次沒有成功，我們下次再挑戰，再不成功，我們繼續挑戰，總有一天，我們一定會成功的。

我們要做堅強的市民，堅強的台灣人跟堅強的政黨，因為這個國家是一個很困難的國家。


全文如下：

我曾經想做歷史學家，後來學了法律，變成法律學者，那也有一定的程度涉入到國際公法，從國際公法的角度在看台灣的定位問題，但現在我是一個政治工作者，所以我知道我不能用歷史學家或法律學者的眼光來看中華民國的問題。

那事實上，這個問題是我們必需要面對的，尤其是在台灣的主體意識不斷的成長，尤其是在民進黨執政的八年，台灣主體意識其實是快速的成長，而且是在台灣不斷的成長，今天在台灣已經成為主流的思考，那我們就必須在一個成長中的台灣意識當中，來看中華民國這個問題。

我們在前階段看中華民國的問題的時候，其實中華民國究竟是帶給我們這個社會什麼樣的衝擊？它是一個流亡政府，在台灣進行統治。那麼在台灣統治的這幾十年來，我們看到一個現象，也就是所謂的威權統治跟中國性的合體。

那換句話說，因為中華民國在台灣的統治，我們看到有兩個事情變成一件事情，也就是威權體制跟中國性。那麼這個威權體制我們講到的，包括中國的思考、中國的文化、甚至中國的語言，在台灣都變成是一個強勢的文化、強勢的語言，那麼在這種情況之下，我們在民主剛開始發展的時候，我們反抗的是威權體制。

各位親愛的黨員同志與支持者：

兩年前的這個時候，我接下黨主席的重任，跟許許多多的支持者一起奮鬥，也一起見證黨重新站起來的點點滴滴。這兩年，是我這一輩子沒齒難忘的經驗。我要謝謝大家，再度給我這個機會，讓我來為民主進步黨，以及台灣的民主政治繼續貢獻我的一份心力。從過去這兩年的幾次選舉中可以看出，民進黨已經逐漸走出一條重新讓台灣人民信任的路線。我深深相信，這條路線是正確的，不管外在環境對我們有多麼艱難，只要繼續走下去，台灣人民在不久的將來會再度給我們機會。

我也要在此向所有愛護我的黨員同志與支持者，說聲抱歉與感謝。抱歉，是因為我知道我讓大家久等了。感謝，則是因為大家耐心地給了民進黨以及我個人充分的時間與空間，來思考下一步該怎麼走。如今等待已經結束，昨天我已經宣布將投入2010年新北市長的選舉。我想現在應該是最恰當的時機，來向大家報告我這段日子的想法。

如果這個決定只是關於我個人的政治生涯規劃，那我絕對不會讓大家等到現在。正是因為我身為民進黨的主席，我清楚知道，我的下一步絕對跟民進黨的改革，以及整個台灣民主政治的未來有關。所以，我的確需要多一點時間來嚴肅思考。思考的重點，從來都不在於我個人的意願或政治前途，我思考的重點只有一個：參選或不參選，到底哪一個可以把「民進黨的改革」、「對執政黨的監督」、「新北市民未來的幸福」，以及「台灣整體的利益」，這四者緊緊結合在一起，然後發揮到最大。這中間沒有甚麼轉彎，也沒有甚麼猶豫不決，這是一個結合全黨上下追求答案，然後把黨的資源妥善安頓，帶著整個黨上戰場的過程。

半年多來，我一直在推動民進黨「十年政綱」的規劃，希望能夠帶動台灣的改革與轉型。在這個過程中我也更加感受到，一個國家或區域如果沒有理想的願景來驅動，也欠缺符合未來趨勢和人民需求的治理，她的發展真的只能夠原地打轉。新北市擁有三百八十多萬人口，它結合了都會與鄉村，工業、商業、農業、服務業樣樣俱全，各個階級、族群在這裡共生共存，可以說是整個台灣的縮影。這樣的一個新北市，未來發展模式仍有待被重新定位，市民也需要更有品質的生活空間、和更完善的公共照顧，所以全台上下，沒有比新北市更適合來實現民進黨的治理理念。這是促使我參選的最大原因。

「十年政綱」代表著面對未來挑戰下的改革與轉型思維。我要帶頭示範，把它具體落實在新北市，也會要求其他民進黨執政縣市一同實踐，把民進黨執政縣市的特色做出來。因此藉著我的參選，這場選舉的意義將重新定義。這是台灣民進黨史上第二次地方包圍中央，這一次民進黨要把「十年政綱」中的區域建設理念化成行動。我要用綠色執政城市的實力與理念，由點到線，由線到面，全面造成國民黨執政的壓力。

兩年前，在我就任黨主席時，我曾經不只一次提到，台灣需要一個新的政治文化，特別是選舉文化，否則，我們的民主將永遠無法深化。這件事攸關台灣整體的利益，非做不可。今天，我參選新北市長的選舉，我就是要來具體實踐與推行台灣新的政治與選舉文化。我期待，我跟國民黨候選人朱立倫之間的競爭，將成為開創嶄新台灣選舉文化的第一步。所有負面的人身攻擊、抹黑或栽贓，都與這場新北市的選舉無關。我跟他之間唯一競爭的東西就是關於城市的願景。雖然我是第一次參選，不過，這也代表我是全新的，沒有包袱的。藉著參選，我要實現我的理想。理性政策辯論將取代傳統的選舉手段。我要大量邀請年輕人來共同參與這個任務，我要打一場不一樣的選戰，我要把新北市變得不一樣，用不一樣的選舉帶來台灣不一樣的政治文化。

最後，我要再一次謝謝大家對我的厚愛。台灣人民對我殷切的期待，我聽到了，也看到了。除了把自己全部奉獻出來之外，我已經沒有別的方法可以回報大家。

蔡英文

「朱X恆」跟「九X刀」的格子一直在我的google reader的list上面，跟其他的格子一樣，他們帶給我很多歡樂跟知識，被我歸在「醋蜜」那一類。但是我越來越受不了他們了，原本我可以刪除了之，直到今天，我一定要留下一些什麼，以免自己會看不起自己。

死刑能不能廢？要不要廢？絕對是個需要用理性去討論的議題，然而跟其他所有需要理性討論的議題一樣，在台灣這個偽善的社會，休想。這也就罷了，今天身為一個網路名人，用這麼激情暴烈的言詞文字去煽動不願意花腦筋思考的鄉民們，有何意義？還是說，煽動本身就是意義？

（本文極長，以下為蔡英文網站「小英的故事」摘要版，全文在下方）

討論未來十年，無法不談中國崛起。台灣處於中國崛起壓力的最前線，我必須提醒各位，台灣今日面對的，也是未來十年全世界所將面對的。

強權爭霸往往必須透過戰爭。中國領導者深知此歷史規律，因此謹慎地用「和平發展」進行宣傳，以降低各國疑慮。但瑞典斯德哥爾摩和平研究所所長季北慈指出，最近中國在青島舉行包括核子潛艇的海上大閱兵，就是宣示走向海洋強權的誓師大會。

二○○五年的反分裂法宣稱，中國自認領土受威脅時得以出兵。與中國有領土爭議的印度、越南、菲律賓、日本、台灣都受威脅。英國金融時報指出，前幾個月美國船隻受到騷擾，就是中國宣示海權的前奏。

為了未來十年的穩定，自由主義者應呼籲歐盟繼續禁止對中國輸出武器，要求中國軍事發展透明化，並放棄以武力威脅解決紛爭。

中國經濟的快速發展也讓全球環境付出重大的代價。中國是全球最大的煤、石油與鋼鐵消費國，也是最大的二氧化碳排放國。各國與中國經貿往來時，應將環境因素列入考量，要求提高能源效率及發展再生能源。

中國援外與投資的觸角，已經延伸到菲律賓和瓜地馬拉的電訊通訊業、哥倫比亞的煤礦、撒哈拉沙漠的煉油廠，對開發中國家造成巨大影響。在台灣，中國利用商業利益成功地弱化部分政客對民主原則的堅持。未來十年，台灣不會是唯一被中國影響內政的國家。

六四天安門事件將屆二十週年，中國仍未對此國家暴力道歉。最近更有許多中國民主人士因支持○八憲章而下落不明。與中國往來時，我們必須提醒自己這些現實。

中國民主化是本世紀最重要的政治目標。不民主的中國崛起，將對全世界帶來危險的後果，只有中國民主化，才能降低此壓力。

我們正站在不確定年代的十字路口，面臨嚴重金融風暴及地緣戰略重整的挑戰。但危機也是轉機，全世界自由主義者必須團結，共同將基本自由與政治自由推行到世界的各個角落。

二ＯＯ八年的十一月三日，請全國人民一起記得這個日子。在這一天，馬英九再一次把台灣往中國的方向推進了一大步。

為了要讓陳雲林來台，國民黨動用了所有的資源與管道宣傳，一時之間好像整個社會裡面找不到反對的聲音，儼然全國人民都應該對這次會面充滿期待。然而，這不是事實。在這個時候，當執政當局對內壓制言論，不顧人民感受，對中國處處討好時，作為一個主要的在野黨，民進黨要站出來提出我們最嚴正的立場。

我們不歡迎陳雲林這個時候來台灣，原因有以下幾點。首先，在技術性的問題上，陳雲林其實根本可以不用來。我們從來不反對台灣與中國進行事務性的協商。不過，我們認為在當前的政治局勢之下，在第三地進行協商，台灣可以不用賠上社會對立。國民黨之所以堅持讓陳雲林來，目的無非是想透過「兩岸和解」的虛榮儀式來掩蓋他們低落不振的民調。

第二、我們反對表象的「儀式治國」，我們要求馬政府向台灣人民清楚說明，這次會談究竟會帶給台灣廣大人民什麼樣的實質經濟利益？兩岸快速的開放，對台灣產業及就業的衝擊有多大？對於那些因此而消失的產業，因此而失去工作的老百姓，政府有什麼因應措施？從五二Ｏ以來，台灣人民已經多次被這個政府欺騙，我們不能再允許這種現象繼續下去。六月的江陳會談之後，百業依然蕭條，人民依然痛苦。兩岸破冰，人民破產，馬政府從來不去反省，現階段把經濟發展壓寶在中國的這條路線，不但效果有限而且有高風險。這次的台北會談之後，台灣將往一中市場的路邁進一大步，在這個重大的歷史時刻，我們要告訴當政者，你們錯了，一個國家的經濟不是這樣治理的。再這樣下去，台灣的經濟將更不可逆轉地全面依賴中國，台灣將會變成另一個香港，在不久的未來，台灣還有主權的空間嗎？台灣人民除了接受「統一」，還有其他的選擇嗎？

第三、全世界沒有一個國家的政府會放棄宣導自己國家的主權，不過，很不幸地，馬政府就是一個例外。現在，圓山飯店內所有的中華民國國旗都已經被收起來了，台灣是我們的國家，有客人從中國來，如果是有尊嚴的談判，為何要為了客人而收起國旗呢？馬政府正在讓這個國家受到屈辱。馬英九當了快半年的總統，可能還是不知道什麼是主權，什麼是退讓。民進黨在這裡告訴馬總統，把國旗藏起來就是把國家藏起來，把國家藏起來就是在主權上退讓，你不只退了一寸，你還退了幾十年。

到目前為止，國安高層還在為稱呼問題絞盡腦汁，發揮「創意」。然而，民進黨認為，總統是一個「尊嚴」的問題，不是一個「創意」的問題。我們不需要創意，總統就是總統。在這裡，我們強烈要求，馬總統應該要求陳雲林稱他為總統，而且，他應該把選舉時的政見，「台灣的前途由台灣兩千三百萬人民決定」清楚向陳雲林表達，這樣子的會談才能為台灣主權加分。

第四、中國正在撕裂台灣，從這次陳雲林的行程安排中，我們可以非常清楚地看出這一點。台灣最大在野黨的民進黨被選擇性的忽略。全世界沒有任何政黨會與威脅自己國家的政黨聯手對抗自己國內的政敵，然而，國民黨這幾年來就是這麼做。這種情形必須立刻停止，因為這樣下去會讓台灣陷入萬劫不復的分裂與對立之中。陳雲林來台灣不是共產黨與國民黨兩個政黨的之間的「家務事」，而是整個台灣國家的公共事。在這裡，我們要提出嚴正的呼籲，立刻廢除國共平台，所有的兩岸協商都應該受到國會與民意的制度性監督。

民進黨執政了八年，海峽兩岸從來沒有發生過戰爭。民主進步黨已經向世人證明了，一個政府，只要有智慧與決心，它絕對可以一方面捍衛台灣主權、發展兩岸經貿，另一方面避免與中國發生戰爭。然而，現在馬政府發展經濟與避免戰爭的方法，就是在台灣的主權上節節退讓。在這裡，我要不厭其煩地請求所有人民跟我們一起來思考，台灣退了這麼多，我們究竟得到什麼？兩隻熊貓嗎？

親愛的台灣人民，十一月三日起，讓我們把台北市變得很「台灣」，政府不要的尊嚴與主權，我們人民自己來捍衛。這是唯一的路，也是我們共同的責任。我們要用和平、理性、堅定、非暴力的方法來捍衛我們現在所擁有的一切。尤其是民進黨的黨員，不管任何時候、狀況，一概不准使用暴力。民主是民進黨唯一的武器，和平是民進黨唯一的方法。這是我唯一的懇求，也是我唯一的命令。

出處：自由電子報

很小的時候，我是中國人，而且我要做個「堂堂正正的中國人」；一直到國中的某一天在爸爸的櫃子裡面找小本的時候，發現了一疊「美麗島雜誌」、「前進」…，才知道自己被騙了10多年。連爸媽都不敢告訴自己的小孩這些事實，只能偷偷藏起來看，這是多麼悲哀的年代。

給所有民進黨支持者的一封信


有一種難過是痛到無法被安慰，有一種失望是深到無法被鼓舞，我想，這大概就是我們的支持者目前所經歷的心情。從二○○八年八月十五日的晚上開始，全台灣有很多人把手機關掉，他們不敢上ＭＳＮ，也不敢看電視，因為他們不知道要怎麼面對這個事實。真相很沈重，重到幾乎壓垮了信任，所有的支持者只能低頭不語。

一切又回到原點了嗎？又被人擊倒了嗎？

每次掙扎著要站起來，就會被一股力量狠狠一擊，作為民進黨的支持者彷彿永遠要為這個黨擔心，永遠沒有快樂的權利。過去所犯的錯總是週期性地如排山倒海般向我們襲來，我知道很多人想轉身離開，悲哀的是卻不知道走去哪裡。長久以來，民進黨一直是這些人在政治上唯一的選擇，現在這個唯一的選擇犯了一些無法原諒的錯，他們一時之間彷彿掉進大海，再也沒有依靠，再也沒有方向。

台灣的處境這麼艱難，老百姓的日子不好過，國家主權又一點一滴在流失，他們心中很恐懼，很怕這片深愛的土地無法保持她的尊嚴與美麗，偏偏這個時候，民進黨又令他們失望。對於這些人的情緒，坦白講，我不知道要如何安撫。不過，我想告訴大家，這就是民主。有時候，民主制度是一種殘酷無情的制度，每一次的政黨輪替都會讓前一個政權的所作所為公諸於世。民進黨正在用自己所犯的錯誤來告訴所有人，台灣的民主正漸漸趨向成熟與完備。對我們的支持者來說，這個過程真的很痛苦，不過，我必須再重複一遍，這就是民主。沒有人有任何特權，即使曾經貴為總統，當他下台了之後，他就必須為自己的錯誤負責。

陳前總統有勇氣在全國人民面前承認錯誤，並且退出他所深愛的民進黨，對此，我的心情無比的複雜。他必須面對司法調查，我也期望在接受調查過程中，他可以為台灣的民主立下良好的典範。除此之外，我也期望，司法單位能尊重他應有的人權，不要違反偵查不公開的原則，更不要拋出未經查證的消息，以避免整個社會尖銳的對立。這是整個社會學習民主、學習自制的機會，每個人都應該冷靜與理智。

沒有人可以否認，陳前總統曾用無比的意志力把這個黨推向高峰，我們都曾經為此感動、甚至流淚。今天他離開了，他所留給我們的都將成為這整個黨共同的歷史與記憶。在這邊，我要呼籲所有民進黨從政同志，在這個危機中務必緊緊團結，咬緊牙根一起勇敢無懼地來面對這段歷史與記憶。

政治無法歸零，無法重來，政治永遠是一種延續，永遠不可能一刀兩斷乾淨切割。過去這八年所發生的每一件事，我現在身為黨主席，我都必須扛下來。我不只代表現在的民進黨，我還代表過去的民進黨。過去民進黨所發生的一切我會把它們當成是既有的條件接受下來，被挖開傷口的感覺真的很痛，我跟大家都一樣。不過，不管再怎麼痛，這就是真實的民進黨。唯有認清現實，接受挑戰，才能讓這個黨浴火重生。所以，對於過去我們所犯的錯，我絕對不會逃避，我不會選擇把眼睛閉上，我會比任何人更用心地去凝視它。我知道我的責任，我會帶著這個黨從傾倒的廢墟中爬起來，盡我一切所能。

（作者為民進黨主席）

Ｂ哀啊
台灣的民主
實在是
Ｂ哀啊，
Ｂ哀

當納粹來抓共產主義者的時候， 我保持沉默； 我不是共產主義者。

當他們囚禁社會民主主義者的時候， 我保持沉默； 我不是社會民主主義者。

當他們來抓工會會員的時候， 我沒有抗議； 我不是工會會員。

當他們來抓猶太人的時候， 我保持沉默； 我不是猶太人。

當他們來抓我的時候， 已經沒有人能替我說話了。